Le Google Android App prend désormais en charge limitée des commandes vocales Pour une utilisation hors connexion

Garder une connexion de données constant est plus facile d'obtenir tous les jours, si nous sommes dans des zones fortement peuplées ou dans le milieu de nulle part. Mais il ya encore des situations où nous sommes tenus de perdre un service, peut-être lors d'une panne de courant ou en traversant une zone morte. Juste parce que vous avez perdu l'accès aux serveurs de Google, cela ne signifie pas que vous devriez perdre toutes les puissantes fonctionnalités de votre téléphone a à offrir. Google vient de permis à un petit ensemble de commandes vocales pour une utilisation même lorsque vous êtes complètement hors ligne.

Si votre téléphone a été déconnecté ya environ une semaine et vous avez essayé une action de voix, vous auriez probablement vu une "Quelque chose a mal" message d'erreur pop-up juste en dessous du champ de recherche Google. Maintenant, l'avertissement sera toujours montrer, mais juste en dessous est une nouvelle carte intitulée «conseils vocaux offline" avec une courte liste de commandes vocales qui devraient fonctionner sans connexion de données.

Essayez l'une des phrases proposés et sur l'appareil, l'interprète de Google chiffres sur ce que vous avez dit et exécute l'action, généralement avec une réponse rapide audible du moteur text-to-speech. Si l'instruction implique ou désactiver un paramètre unique comme le Wi-Fi ou Bluetooth, une carte apparaît aussi avec la bascule.

La liste actuelle des commandes hors ligne proposées:

• Jouer de la musique
• Ouvrir Gmail (fonctionne avec tout nom de l'application sur l'appareil)
• Tournez le Wi-Fi
• Augmente le volume
• Allumez la lampe de poche
• Activer le mode avion
• Activer Bluetooth
• Assombrir l'écran

La "Ouvrir" commande peut être utilisé pour lancer une application qui est installé sur votre appareil, et pas seulement Gmail. "Jouer de la musique" est un peu unique en ce qu'il ne se lance pas directement dans votre lecteur de musique de choix, mais commence réellement lecture d'une piste choisie au hasard. Si vous êtes déconnecté, il reprendra la musique stockée localement.

Les commandes qui commencent par "allumer" sera évidemment travailler aussi avec "éteindre." Ils permettent également de variations simples comme "éteint une lampe de poche" et «lampe de poche désactiver" au lieu de "éteindre une lampe de poche." Il ya encore quelques bugs étranges, cependant. Raconter Google "activer une lampe de poche" est reconnue et même produit une confirmation sonore, mais la carte de poche ne semble jamais et la LED ne se retourne pas.

La plupart de ces expressions font ce qu'ils sont censés faire, sans aucun travail supplémentaire, mais certains d'entre eux (par exemple le volume, la luminosité de l'écran et le mode avion) ​​supprimer des utilisateurs dans l'écran des paramètres pertinents où ils doivent faire des ajustements manuels. Pour le volume et la luminosité de l'écran, cela fait sens car il est difficile de quantifier le résultat attendu. Malheureusement, cela signifie que nous disposons d'aucun moyen de modifier ces valeurs sans regarder et de toucher l'écran. Par coïncidence, ce sont les deux choses que nous sommes le plus susceptibles de vouloir contrôler les mains libres pendant que nous sommes occupés de la conduite ou de la cuisine en désordre. Comme pour le mode avion, je ne ai aucune idée pourquoi il est pas traitée comme une bascule. Cela peut être un autre bogue.

Il convient de noter que certains de la vieille commandes vocales comme "appel" et "envoyer le texte à" encore travailler comme ils l'ont toujours fait.

Les premiers signes de soutien de la voix hors-ligne sont apparues dans un démontage de l'application Google retour en Juin, mais la capacité n'a pas été activée à l'époque. On ne sait pas exactement quand cette fonction a été activée, mais il était toujours pas disponible lorsque je l'ai testé pour la semaine dernière lors de l'écriture au début d'une démontage de Google v5.3. Jusqu'à présent, il semble que le soutien de la voix hors-ligne pourrait être limité à un peu aux États-Unis ou des dispositifs avec l'anglais comme langue principale, mais il est tout à fait clair ce pas les restrictions sont. Il exige la v5.3 de l'application Google (disponible à l'APK miroir ou le Play Store) et le pack de langue déconnecté.

La liste des actions est certainement pas très long, mais il n'y a que tant de choses qui peuvent être faites sans une connexion de données de fonctionnement. Nous pouvons probablement attendre à voir des commandes supplémentaires dans le futur pour des choses comme les modes ne pas déranger, se terminant sessions Google Cast, et peut-être même le lancement de plusieurs actions dans les applications comme le "Music Play" commande fait. Dans l'intervalle, la première série de commandes sont certainement un bon départ et devrait nous aider à rester mains-off un peu plus souvent.

• Merci:
• Peter Isermann